Strandrydding/ Nettoyage d'une plage

Fransk 3 har deltatt på strandrydding-Fr3 a nettoyé une plage!



Les déchets marins – un problème globale.
L’environnement est un sujet très important dans la société d’aujourd’hui. C’est pour cela que ma classe de français et moi, nous sommes allées à Rekvika à Skulsfjord pour aider l’environnement. Nous avons participé à un projet dont le but est de nettoyer tous les déchets sur plusieurs plages en Europe. Donc, il y a un projet international. On a nettoyé des plages en Grèce et en Suède, et Rekvika est la première plage en Norvège qui est nettoyée. L’un des objectifs du nettoyage est de savoir d’où viennent les déchets marins, et s’il existe des tendances dans la quantité et le type de déchets. C’est dans le cadre de la convention OSPAR, qui est une convention pour protéger les milieux marins contre la pollution. On estime qu’il y a environ 10 millions de tonnes de déchets marins chaque année. La plupart des déchets environ 60-80 %, viennent de la terre et le reste vient des bateaux. En fait, 70 % des déchets des bateaux coulent, mais 15 % se déplace sur la terre.
Mercredi le première septembre, nous sommes allés à Rekvika pour trier les déchets. À huit heures et demie, un maxi taxi est arrivé devant l’école pour nous emmener à Rekvika. Une demi-heure plus tard on est arrivé à Skulsfjord. Quand nous sommes arrivés à Skulsfjord, une demi-heure plus tard, nous avons traversé une petite montagne pour arriver à Rekvika. Il faisait très froid toute la journée, mais nous n’avons pas arrêté de ramasser les déchets. Toutes les élèves ont pris un sac de poubelle et on a commencé de nettoyer les déchets. Pendant ce temps, nous avons enregistré aussi les déchets que nous avons trouvés. C’est ce qu’il fait partie du projet, et pour estimer la plupart des types de déchets. Il y avait toutes sortes de poubelles, par exemples du plastique, du papier, des métaux, et du verre. Je n’ai jamais vu autant de déchets avant dans ma vie. Par exemple, nous avons trouvé une partie d’un réfrigérateur. Naturellement, la plupart de déchets était irrécupérable. On a surtout trouvé les déchets plastiques, c’était comme prévu, comme ca prend du temps de se débarrasser du plastique. Ma classe et moi avons nettoyé des déchets à peu prés pendant 4-5 heures, et nous avons rempli un total de 60 sacs de déchets. Enfin, nous sommes retournés pour attendre le maxi taxi.
Comme je l’ai dit, le temps n’était pas beau mercredi. Il faisait très froid et il pleuvait beaucoup. Mais on était de bonne humeur. Le paysage était très beau. Toutes les montagnes étaient belles à voir avec beaucoup d’arbres. Après que nous avons été là, j’ai compris que beaucoup de gens visitent cette plage. J’ai passé une bonne journée avec ma classe de français.
Ecrit par Lisa

Fransk III - elevene deltok med stor og sporty innsats på strandrydding i Rekvika i Skulsfjorden, på fagdagen 1.september, som var en ganske våt og kald dag….Hvorfor gjorde de det?
I forbindelse med miljøtemaet de jobber med i læreboka, ble de med på dette miljøprosjektet i regi av skog- og utmarksveileder Bo Eide, Tromsø kommune. For dette arbeidet får de kr 8000,- som går til studieturen til Frankrike i mars. I tillegg skal de skrive en rapport på fransk om dagen og hva de fant. Vi syntes det var et viktig prosjekt å være med på, særlig nå som Kongsbakken satser stort på miljøet og ønsker å bli et miljøfyrtårn.
Litt om strandryddingsprosjektet:
Elevene samlet altså søppel i Rekvika og registrerte deler av det i skjemaer fordi denne stranda skal bli med i et europeisk prosjekt om marint avfall, med bakgrunn i OSPAR konvensjonen om marint miljø. På mange strender i Europa er det gjort registreringer gjennom mange år. Man vil finne ut hvor avfallet kommer fra, mengde og type.
Marint avfall er et globalt problem. Det som hives på sjøen blir ikke borte - noe reker i land, noe flyter rundt og noe synker. Plast er det mest av og det er verst, pga. lang nedbrytningstid: 450 år!
Anslått mengde marint søppel totalt på verdensbasis er 10 mill/tonn/år.
Fransk III elevene gjorde en kjempeinnsats i Rekvika og samlet hele 60 søppelsekker + en del større ting som for eksempel et halvt kjøleskap! I tillegg var det en ungdomsskoleklasse der i vår og samlet 49 sekker. Målet var å komme ned på et nullpunkt, slik at det kan registreres til neste år, hvor mye og hva som samler seg der i løpet av et år. Nå er stranda endelig rimelig presentabel. Har tatt med et bilde fra i vår, lånt av Bo Eide, sånn at man kan se hvordan det var før og etter!
Takk til kjempeflinke elever!:-)

Lena